「かしこまりました」の「かしこまる」とは?
「かしこまりました」は「恐れる」という意味の畏(おそれ)という漢字から派生した言葉です。つまり「かしこまりました」と言うと、もともと「あなたのことを恐れて言うことに従順に従います」と宣言をすることになります。
「かしこまりました」は「恐れる」という意味の畏(おそれ)という漢字から派生した言葉です。
つまり「かしこまりました」と言うと、もともと「あなたのことを恐れて言うことに従順に従います」と宣言をすることになります。
「かしこまりました」という言葉は、ビジネスシーンでよく使われる敬語の1つですが、正しく理解して使えていますか?
「かしこまりました」の意味や語源、類語やメールでの使い方などを解説していきます。
「かしこまりました」という言葉は、「畏れる」「恐れる」という意味の「畏(おそれ)」から派生した言葉です。
「畏(おそれ)」の動詞形である「畏まる(かしこまる)」は、「畏れて従う」「恐縮して従順である」という意味で、目上の人や尊敬すべき人に対して自分を低くすることを表します。
「かしこまりました」は本来、「自分を低くして、あなたの言うことに従順に従いますよ」という意思表示をする言葉です。
そこから転じて、相手の言うことや物事を理解したことや了承したことを示す返事として「かしこまりました」という言葉として使われるようになりました。
「かしこまりました」とは「相手の言うことや物事を理解したことや了承した」ことを示す言葉です。
つまり、「OK」「了解」「わかりました」という意味になります。
例えば、上司から仕事の指示を受けたときや、お客様から注文や依頼を受けたときなどに「かしこまりました」と返事をすると、その依頼に対して「OK」という意思表示とともに相手に敬意を示すことができます。
「かしこまりました」は「恐れる」という意味の畏(おそれ)という漢字から派生した言葉です。つまり「かしこまりました」と言うと、もともと「あなたのことを恐れて言うことに従順に従います」と宣言をすることになります。
まず「お力添え」の言葉を分解してみましょう。「お」は敬語の接頭辞で相手に敬意を示します。「力」は物事を動かしたり変えたりする能力です。「添え」は付け加えることです。 つまり「お力添え」の本来の意味は「相手に敬意を示しながら、自分の能力に相手の能力を付け加えて、一緒に物事を進めること」という意味になります。
「まずは書中をもちまして」「書中をもって」とは、手紙やビジネスメールで、終わりの挨拶でよく使われます。